February 16 – Holaaaaaaaaaa

Hola que hace?

A lot of things happened this week.

On Monday my pensionista made one of my favourite dishes for my birthday. “Pachamanca” is  a dish with chicken, beef and sweet potatoes, veryyyy delicious, it’s my favourite Peruvian dish so far. During the week we went to help people with the ‘huayco’ that happened through their homes. A ‘huayco’ is basically a landslide of mud and rocks falling from the hills and can destroy homes and block the roads. We went to help along with the Elders from our zone but it was SO HOT that I ended up super tan, before my skin was red, now it looks like I have dirt waaah.

We also knocked on many doors and the experiences we had were very interesting. One of them was that I gave a drunk man a pamphlet about the Word of Wisdom. Another was when I knocked on a house and I closed the door on myself and my companion was laughing so hard saying who closes their own door in their face?? hahah

Besides working a lot, my companion and I took some time to clear some things we didn’t agree on, we ended up talking and now we are just like we were before. Honestly, my companion is the only one I have in my area. She is crazy and fun so there’s always something funny happening.

I hope you are doing well. I’m so grateful for the Book of Mormon, I always learn so much from this book. I’m almost done reading it again and I encourage you to read it too. Give some of your minutes to the creator of time!

I love you, you are always in my prayers!

PS. Tell MariaJose that I love her and I miss her a lot!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

Hola que hace?

Bueno esta semana muchas cosas han pasado.Bueno el lunes mi pensionista hizo unos de mis platos favoritos para mi cumpleaños. “Pachamanca” es un pollo y carne con camote y papas muyyyyy rico, es mi platillo favorito peruano hasta ahora. Despues Fuimos durante la semana a ayuday a la gente con el huayco que paso por sus casas. Un huayco es basicamente un monton de agua de la lluvia con lodo y piedras que baja de los cerros y puede destruir casas y bloquear los caminos. Pues fuimos ayudar con los elderes de nuestra zona pero hacia TANTO calor que termine super bronceada, antes estaba rojo ahora parece mugre waaah.

Tambien hemos tocados muchas puertas y las experiencias que tenemos son muy interesantes. unas de ellas a sido que le di a un borrachito un folleto de la palabra de sabiduria, tambien cuando fui a tocar una casa yo me cerre solita la puerta y mi compañera estaba riendose tanto diciendo, quien se cierra su misma puerta en la cara?? jaja.

Bueno tambien aparte de trabajar mucho, mi companera y yo nos dimos tiempo para aclarar algunos puntos en los que no coincidiamos, al final hablamos y ahora estamos igual que antes y pues la verdad mi compañera es la unica que tengo en mi area. Ella es loca y divertida entonces siempre hay algo chistoso que pasa.

Espero que se encuentren bien, tambien estoy tan agradecida por el libro de Mormon, aprendo siempre tanto de este libro, ya casi lo acabo otra vez y los exhorto a que lo lean. Dele unos minutos al creador del tiempo!

Los quiero y siempre estan en mis oraciones!Ps. Diganle a mariajose que la quiero y la extraño mucho!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

February 9 – Thank you for the birthday wishes!

Hello everyone!

This is a very short email, but thank you so much to everyone for the birthday wishes.

We have worked super hard this week, we’ve met many people and my companion is the best! We have lots of fun and if you think I’m crazy, she is even more!!! haha she is super awesome and has taught me a lot so far!

I’m trying to be more diligent and obedient and we hope the people we are teaching will be able to progress and have a true conversion.

We went to the temple on Wednesday! It was awesome and I saw many of my old  companions that are serving in other areas.  I also celebrated my birthday yesterday, the sisters whom I live with gave me a small gift with cards and American candy, I also had a surprise cake at church during  a YSA reunion. (don’t ask me what we were doing there haha). Supposedly we were waiting for some investigators but instead the Bishop and other members came with a cake and we cut it and everything was awesome. I see they do appreciate me, thank you.

I love you so much and I miss you, please pray for the people of Chosica so they may soften their hearts and for our investigators to progress.

Don’t forget to always pray and read your scriptures, it truly makes a difference when we do these simple things!

I love you!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

Gracias por sus Felicitaciones‏!

Hola a todos!

Este es un correo muy chiquito, pero muchas gracias a todos por sus felicitaciones.

Hemos trabajado muy duro esta semana, hemos conocido mucha gente y mi compañera es lo maximo! nos divertimos mucho y si piensan que yo estoy loca, ella lo esta mas!!! jajja ella es bien chevere y me a enseñado mucho hasta ahora!

Estoy tratando de ser mas diligente y obediente, deseamos que la gente a la que estamos ensenando progrese y tengan una conversion verdadera.

Fuimos al templo el miercoles! fue chevere y vi a muchas de mis companeras que estan sirviendo en otros lados, tambien celebre mi cumpleaños ayer, las misioneras con las que vivo me dieron unos regalitos de tarjetas de la iglesia y dulce americano, tambien tuve un pastel sorpresa en la iglesia en una reunion de JASS ( no me pregunten que haciamos ahi ajjaja) segun estabamos esperando a unos investigadores pero en su lugar llego el obispo y otros hermanos con un pastel y lo partimos y todo fue chevere, veo que si me aprecian, gracias.

Los quiero mucho y los extraño, por favor oren por las personas de Chosica para que ablanden sus corazones y por nuestros investigadores que progresen.

No se olviden de orar siempre y leer las escrituras en verdad hace mucha diferencia cuando hacemos estas cosas sencillas!

los quiero!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

February 2 – Transfers

Hola que hace?

Wow, this week has been so awesome despite everything.

We had exchanges and I got a new companion, this implies that I have to show her the area and teach her who the members are, etc. It’s funny because I’ve only been here for 6 weeks and I had to learn a bunch of things so I would be able to teach my new companion. Her name is Hermana Sulla, she is from Arequipa, Peru and shes super aweeeeeeeeeeeeesomeeeeeeee. Seriously, she’s super happy, super obedient and super loving. We worked hard all week (except two days because I got a stomach virus and I had a high fever but when I felt a little bit better I would go to work). I had to stay half of Saturday inside but I received a health blessing from my zone leaders and my companion took very well care of me. I really love her and the priesthood is the best! She likes to contact people, and we knock on a lot of doors and thanks to that we now have our agenda filled two weeks in advance! Sometimes we don’t even know where to fit so many people, of course a lot of them fall through but we are here for the chosen ones who are ready! One of those contacts did let us go a few days later to his house and we were able to teach him and his wife. It caught their attention that two 20 year old women were going from door to door talking about God. We shared a bit about Jesus Christ and how the restored Gospel can benefit their lives. We felt the spirit so strong and it seems like they really want to learn more. They said there’s a reason why God sent us to them and we are going back to visit them next week. It’s people like them the reason I came on a mission. There’s many people hungry for the  Gospel but also maybe they don’t even know that they need it in their lives. Seeing how the Spirit touches their heart is worth all sickness, trials or difficulties that we face during the mission.
Now, something weird, my toes are changing form … it’s because of the shoes but oh well that’s the mission, I’m really learning to love it. Most likely they will transfer me next time we have transfers since once one is too comfortable that means they’re not progressing. For now I’m going to enjoy it, love and work with all my mind, soul, heart and strength that the Lord will give me.

I love you and don’t forget to put on your armour of prayer and daily Scripture reading !

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission


Hola que hace??

Wow esta semana a sido tan chevere a pesar de todo.

Tuvimos cambios y me dieron una nueva compañera, esto implica que tengo que mostrarle el area y enseñarle quienes son los miembros etc, y es chistoso por que solamente tengo 6 semanas aqui y tuve que aprendermen un monton de cosas para enseñarle a mi nueva companera. Buena ella se llama Hermana Sulla, es de Arequipa Peru y es super cheveeeeeeeeereeeeee en serio, super alegre, super obediente y super amorosa. Trabajamos duro toda esta semana ( excepto por dos dias les digo por que me dio un virus estomacal y tuve fiebre muy alta por 2 dias, pero aun asi cuando me sentia un poco mejor iba a trabajar y me tuve que quedar la mitad del sabado adentro, pero recibi una bendicion de salud de mis lideres de zona y mi compañera cuido muy bien de mi, realmente estoy queriendo mucho a esa mujer, y el sacerdocio es lo maximo) y le gusta contactar y tocamos muchas puertas y gracias a eso ya tenemos llena la agenda con dos semanas de adelanto! a veces ya ni sabemos donde encajar a tanta gente, claro muchos nos fallan, pero estamos aqui por los elegidos que estan preparados! bueno uno de esos contactos si nos dejo pasar uno dias despues a su casa, y le pudimos enseñar a el y a su esposa. Ellos les llamo la atencion que por que unas jovencitas de 20 años iban de puerta en puerta hablando de Dios. Compartimos un poco sobre Jesucristo y como el evangelio restaurado puede beneficiar su vida. Sentimos el espiritu tan fuerte y se ven que realmente quieren aprender mas. Ellos dijeron que hay una razon por la cual Dios nos envio a ellos, y vamos a regresar la siguiente semana. Es gente como ellos que e venido a la mision. Hay mucha gente hambrienta del Evangelio pero tambien talvez ni si quiera saben que necesitan esto en su vida, pero ver como el espiritu toca su corazon vale la pena todas nuestras enfermedades, pesares o malestares que tengamos en la mision.

Bueno ahora algo raro, mis dedos estan cambiando de forma… es por los zapatos pero en fin, eso es la mision, y estoy realmente aprendiendo amarla, de seguro me cambian el siguiente cambio ya que cuando uno esta muy comodo no esta progresando, pero por ahora voy a disfrutar, amar y trabajar con toda mi mente, alma, corazon y fuerzas que el Señor me de.

Los quiero y no se olviden de ponerse su armadura de oracion y lectura de las escrituras todos los dias!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

January 26

Hola que hace?

Last Monday we went to a place called Matucan for P Day. It’s an hour and a half from where we live. We went with the other 20 missionaries from the zone and at first I was a bit worried because my foot still hurt a lot and we had to walk uphill for about 2 hours! I had had a cold and a cough a few days before and at the beginning I was very brave but halfway through the walk I felt as if I was dying! My lungs were suffering but we finally arrived at the famous waterfall and it was fun. It seriously is a very beautiful place, we even called it a mini Machu Picchu haha. We took pictures and some crazy missionaries (the majority) went under the waterfall and were having fun like little kids hahha. For sure I would have done the same but I was sick and everyone who had gotten wet were shivering from the cold.

I was dead when we returned home! but P Day ends at 6 pm and we have to start working. We had scheduled an appointment with a family but they cancelled and while we were on our way to see someone else, out of nowhere a mototaxi driver yelled at us, “senoritas!” He told us that he wanted us to go teach his daughter since the sisters used to visit her but suddenly stopped.  He lived a few houses away and one of his sons was playing outside and he told his other daughter to show us where they lived so we could go talk to Sandy, his other daughter. We went to see her and she really seemed excited to learn, I invited her to get baptized on February 28 and she accepted, she really wants the Gospel in her life and wants to learn how to make good decisions and have good values in her life. Wow, I truly admire her for that and she’s only 15 years old! She says her parents will let her decide for herself which religion she should join, so even better! we are excited to teach her.

This week we honestly have seen so many miracles! Surely because tomorrow we have transfers and that always happens when a missionary leaves an area. Everyone says that my companion will leave and I will stay in the area… I hope everything goes well if that happens. Please pray for me to not get lost.

There are seriously so many prepared people, we only have to find them, we met people this week who want to change their lives, they have enough faith that the Gospel of Jesus Christ can help them, and the best thing is that they are willing to act upon this faith! Faith without works is dead!

Also, thank you so much for your prayers concerning my foot and my health. One day my foot hurt horribly and every time I coughed it hurt and the next day, miraculously, the pain was gone almost completely, seriously, thank you! I also asked for a health blessing, the priesthood seriously is the best!

I also want to thank my parents for taking us to church and having a testimony of it. Every day I see families where a father isn’t a member or is against the church  and it truly is sad. Please don’t stop praying and reading your scriptures. They are what keep us strong during trails!

I’m truly thankful for this and for having the Gospel in my life, I don’t have enough words to describe what I feel. Take care and I miss you a lottttt!

HAPPY BIRTHDAY LUISAAAAAA welcome to adulthood hhaahaha

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission

Hola que hace?

Bueno el lunes pasado fuimos aun lugar llamada Matucan para PDay. Esta a una hora y media de donde vivimos. Fuimos con los 20 misioneros de la zona, al principio estaba un poco preocupada por que mi pie no estaba tan bien, y caminamos de subida como 2 horas! tenia gripe y tos unos dias antes, y al principio fui bien valiente pero a la mitad del camino senti que me estaba muriendo! Mis pulmoses estaban sufreindo pero al final llegamos a la famosa cascada y fue divertido En serio, es un lugar bien bonito, hasta le llamos el mini machu pichu jaja. Ahi nos tomanos fotos y unos misioneros locos (la mayoria) se pusieron abajo de la cascada y se estaban divirtiendo como niñps chiquitos jajaj. De Seguro  yo tambien me hubiera mojado pero como les decia tenia tos y todos los que se habian mojado estaban temblando de frio.

De regreso estaba muerta! Pero a las 6pm se acaba el PDay y tenemos que ponernos a trabajar teaniamos una cita con una familai pero nos cancelaron la cita entonces  ibamos de camino a ver a alguien mas y de rependte un condutor de una moto taxy nos grito “señoritas!” y nos dijo que queria que fuermaos a enseñar a su hija, ya que antes las misioneras iban pero de repente dejaron de visitarla. El vivia a unas casa  y uno de sus jios estaba jugando afuera entonces el le dijo a su otra hijita que nos enseñara donde vivian para ir hablar con Sandy su otra hija. Fuimos a verle y ella relamente se ve animada para aprender la invite a bautizarse el 28 de Febrero y acepto, ella realmente quiere el evangelio en su vida y quiere aprender como hacer buenas decisiones y tener buenos valores en su vida,. wow en realidad la admiro por eso, y solo tiene 15 años, dice que sus padres le van a dejar decidir por ella misma que a que religion unirse, entonces mucho mas chevere! estamos animadas para enseñarle!

En verdad esta semana hemos visto tantos milagros! de seguro por que mañana va a ver cambios y siempre pasa asi cuando un misionero se va de una area. Todos dicen que mi compañera se va y yo me quedo en el area….espero que me vaya bien si es asi, por favor oren por mi para que no me pierda.

Pero enserio hay tanta gente preparada, solo hay que buscarla, conocimos a gente esta semana que quiere cambiar su vida y tiene suficiente fe que el evangelio de Jesucristo puede ayudarles, y lo mejor es que estan dispuestos a actuar en esa fe! La fe sin obras es muerta!

Tambien muchas muchas gracias por sus oraciones por mi pie y mi salud. Un dia me dolia horrible y cada vez que tosia me dolia, y al dia siguiente milagrosamente el dolor ya casi se habia ido por completo, en verdad gracias! tambien pedi una bendicion de salud, el sacerdocio en verdad que es lo maximo!

Tambien quiero agradecer a mis padres por llevarnos a la iglesia y tener testimonios de ella. La verdad veo todos los dias familias donde un padre no es miembro o esta en contra de la iglesia, y en verdad es una lastima.

Por favor no dejen de orar y leer sus escrituras! esto es lo que nos mantiene fuertes durante dificultades!

En serio estoy super agradecida por esto y por tener el evangelio en mi vida, no tengo suficiente palabras para describir los que siento.

Cuidense y los extraño muchooooo
FELIZ CUMPLEAÑOS LUISAAAAAA welcome to adulthood jajajjaja

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission

January 19 – Holaaaaa!

Hola que hace?

This week was SOOOOO HOOOOT! seriously, the sun isn’t visible but you can feel the heat for sure. You can imagine how much I sweat after going up a hill or up hundreds of stairs, I sweat like a man! haha but oh well that’s the way it is. Also, my ankle still hurts a lot since I twisted it last week 😦 Today for P day we are going to a place called Matucana where there’s a waterfall and we will have to walk a lot :/ I hope I don’t die, please pray for me!

I also got sick with a cold and a cough a couple of days ago but I’m not that sick anymore and luckily I didn’t get a fever (and if I did, I didn’t even notice). I wrapped myself  with many blankets at night and took pills for the cold. Now I only have a mild cough and cold but honestly it’s a good thing that I didn’t get even more sick, it really is a great blessing.

There were times we were walking a lot and it was really hot and with my foot pain and how sick I was sometimes I felt like I couldn’t go anymore, seriously sometimes I was out of breath (too much dust!). The people here are interesting, there are churches everywhere and people have very interesting and rare concepts of God! Many times they don’t wanna listen and when they do they only do it to listen to the “Word of God” and continue with their lives without changing for the better. It’s very frustrating sometimes, but I know that if my Heavenly Father sent me to this area is because He trusts that I will do a good job and He will give me the necessary strength and energy to keep going. I’m truly learning that when someone has a calling, it isn’t because they’re good or strong but because they need to learn something. For me is to trust more in Him and be more humble and patient! He truly capacitates the weak!
And if men come unto me I will show unto them their weakness. I give unto men weakness that they may be humble; and my grace is sufficient for all men that humble themselves before me; for if they humble themselves before me, and have faith in me, then will I make weak things become strong unto them. (Ether 12:27)
It truly is an honour to be serving a mission, there are times when it is frustrating and I feel like I’m not capable of teaching or continuing with the routine but at the same time I know that God qualifies those whom he has called and in that I trust.What happened this week:

1. On Wednesday we had exchanges for the day. I stayed in my area with one of the sister leaders and she didn’t know how to move around my area and I only know by memory.  We went to people’s homes and since I don’t know the names of the streets sometimes we got lost. It was a good experience since there will be transfers next week and most likely my companion will leave and I’ll stay with a new sister who doesn’t know the area and I will have to guide her where to go. How I miss Google maps hahah no seriously, that thing is a blessing!

2. On Sunday we had Fabiana’s baptism. She is the daughter of our pensionista and it seriously was a challenge for the baptism to happen. First, her dad wouldn’t allow her to get baptized, then they changed the date to Sunday since the youth were going to the temple on Saturday. The baptismal font was too dirty (it had cockroaches), I was all sick and I had to clean the font and wash by hand the only baptismal dress we could find (my companion doesn’t know how to wash by hand…and neither do I! Haha). The chapel ran out of water and we were told that we had to go to another chapel, then when she could finally get baptized, we found out she had a phobia to water etc etc. Regardless of all these things, Fabiana got baptized and her dad was really happy and even offered the closing prayer and said words of thankfulness. It was beautiful and the most important thing is that Fabiana and her family really liked the service.

I don’t have much time, I love you and please pray for me and my health!

I love you!

Ps. my eye is swollen! hahaha sigh how I love the mission life!

Please, say thank you to Sister Kutney and her seminary class for the card, they’re awesome!

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission


Hola que hace??Bueno this week was SOOOOOO HOOOOTT! en serio no se ve el sol pero hace mucho bochorno, ya se imaginan como sudo despues de subir un cerro o ciento de escaleras, sudo como hombre! jaja pero bueno asi es. Tambien como me torci el tobillo, me sigue doliendo mucho 😦 hoy para pday vamos a ir a un lugar que se llama Matucana, donde hay una cascada y hay que caminar mucho :/ espero no morir por favor oren por mi!

tambien me acabo de emfermar de catarro y tos hace unos dias, ya no estoy tan mal y por suerte no me dio fiebre ( y si me dio ni cuenta me di ) me tape muy bien en las noches y tome pastillas para el resfriado, nadamas tengo tos y un poco de resfriado, pero la verdad que bueno que no me puse peor es una gran bendicion.Aveces estamos caminando tanto y hace tanto calor, y con mi dolor de pie y con lo emferma que estaba sentia a veces que ya no podia, en serio a veces me quedaba sin aire (mucho polvo!)

La gente es interesante, hay iglesias por todas partes y la gente tiene conceptos de Dios muy raros! y muchas veces no quieren escuchar y cuando lo hacen solo lo hacen para escuchar la ¨palabra de Dios¨y seguir con sus vidas sin cambiar para mejor. Es muy frustante a veces, pero se que si mi Padre Celestial me mando a esta area es por que el confia en mi que voy hacer un buen trabajo y el me va a dar la fuerza y energia necesaria. En verdad estoy aprendiendo que alguien que tiene un llamamiento no es por que es bueno o fuerte si no por que necesita aprender algo! para mi es confiar mas en el y ser mas humilde y paciente! pero realmente el capacita al debil!

Y si los hombres viene a mi, les mostrare su debilidad. Doy a los hombres debilidad para que sean humildes; y basta mi gracia a todos los hombres que se humillan ante mi; porque si se humillan ante mi, y tienen fe en mi, entonces hare que las cosas debiles sean fuertes para ellos. (Eter 12:27)
Realmente es un honor servir una mision, hay tiempos donde es frustante y aveces siento que no sea capaz de enseñar o seguir con el ritmo, pero a la vez se que Dios califica aquel al que el a llamado! en eso tengo confianza.Bueno ahora lo siguiente:

1. El miercoles tuvimos divisiones. yo fui a mi area con una de las hermanas lideres, ella no sabia como andar en mi area y pues yo solamente de pura memoria fuimos a las casas de las personas y como no se los nombres de las calles aveces nos perdimos un poco. Fue una buena experiencia ya que va ver cambios la siguiente semana y lo mas seguro es que mi compañera se vaya y yo me quede sola con una nueva compañera que no conoce el area y yo la tengo que guiar por donde ir! como extraño google maps! jajaja, no, enserio esa cosa es  una bendicion!

2. El domingo tuvimos el bautismo de Fabiana! la hija de nuestra pensionista en serio fue un calvario tener el bautismo, primero su papa no le daba permiso, luego cambiaron la fecha a domingo ya que el sabado los jovenes iban ir al templo, luego la pila estaba muy sucia ( tenia cucarachas) luego estaba toda enferma y tuve que limpiar la pila y lavar a mano el unico traje de bautismo que encontramos ( mi compañera no sabe como lavar a mano…. y yo tampoco! jaja) luego la capilla se quedo sin agua, y dijeron que teniamos que cambiarla a otra capilla, luego cuando al fin se pudo bautizar no sabiamos que ella tenia fobia al agua etc etc. bueno a pesar de todo eso Fabiana se bautizo, su papa estaba muy feliz y hasta ofrecio la ultima oracion y dijo palabras de agradecimiento. Fue bonito y lo mas importante es que a ella y a su familia le gusto el servicio.

Bueno ya no tengo mucho tiempo los quiero y por favor oren por mi y mi salud!

Los quiero

Ps. Tengo hinchado el ojo! jajaja sigh como amo la vida misional!

Por favor diganle a la hermana Kutney gracias a ella y a sus clase de seminario, por la carta tambien gracias, son geniales!

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission

January 12 – I tripped :/

Hola que hace?

Well this week wasn’t that awesome, it was only kind of awesome.

On Monday we had preparation day and it always ends around 6 pm. At that time we have to start  working but since we didn’t go anywhere we just cleaned, slept and went to buy some clothes.

On Tuesday we had planned an awesome day. We were going to teach many people and even help paint an investigator family’s restaurant but at night our district leaders called us and said I had to go to Lima (about 2 hours from where I am) to go to immigration. Nobody likes going to immigration since it takes too much time to wait in line and it’s boring! But it turned out to be better than I thought since I went with a bunch of missionaries that also needed to go. Guess what?! I’m officially a Peruvian resident! Haha next year I have to return to renew my residency 🙂

After that, they took us to SUBWAY!!! In the zone around La Molina, there’s all types of restaurants that you can imagine such as Starbucks and McDonald’s. It reminded me a lot of home. I almost cried HAHAHAH In the area I’m in there’s nothing like that and fast food doesn’t exist. If I want to eat something quickly it usually is a big meal and we can’t eat street food so I only eat salted crackers if I’m hungry.

On Wednesday, the only exciting thing that happened was that I filled out my first progress report. My companion has a special and more organized way to fill it out and it took me about an hour (no exaggeration) to fill it out since I wanted it to be up to my companion’s expectations. I ended up using a lot of white out haha I had seen these reports before with the Vancouver sisters but now I know that it really takes a lot of work to prepare them.

On Thursday we had a zone meeting and my companion and I had to give a workshop on exact obedience. There are lots of things I would like to improve on and I’m working on that.

After that, we went to many appointments but most of them didn’t go through and when we were going to visit our eternal investigator, Julian (many missionaries have taught him for a veryyy long time) I was walking towards his house and was quickly going down these stairs that are more like chunks of rocks put together when I tripped and twisted my foot. I got a huge scratch on my leg (which looks super great among the dozens of scars and mosquito bites I have, yes I know, I have super sexy legs now hahha) and an old lady and and my companion helped me to get up. After telling me to go down the stairs more carefully we went to see Julian and he’s almost finished reading the Book of Mormon! He is in Moroni and he says he will get baptized when he receives an answer.

Later, we went to the pension to have dinner but my ankle started to hurt even more. By the end of dinner I couldn’t put my foot down since it hurt when I put pressure on it. My pensionista placed these remedy leaves on it to relieve the pain and I also bought a cream to relief muscular pain  and then I went home limping.

The next day I couldn’t walk at all and I started to get worried because I thought that I would be sent home but later they told me about a sister that was in her room for 6 weeks with a cast and I calmed down.

I prayed a lot, massaged my foot, and called the leader in charge of health and he told me to apply ice on it and it helped. After massaging my foot and resting for half the day, I started to walk little by little and I was finally able to get out and work. I honestly had to put a lot of trust in the Lord that I would get better.

This past Friday we had a game night with the ward since they don’t have mutual and many people came! The future of the ward looks promising. On Sunday, between the other sisters and us, we had 16 investigators in sacrament meeting !! 16! I think it’s a record for this ward!

Today we are going to visit our eternal investigator since he finished the Book of Mormon on Friday! We hope he feels the spirit and recognizes it as his answer. Please pray for Julian, I told him about our conversion and how the missionaries always asked my dad when he would get baptized and he only laughed identifying himself with him hahahaha

Well this is all, I’m good, don’t worry, I always pray for all of you, please pray for us and our investigators!

I love you!

PS. Please write thank you card to my pensionista for feeding us great food, thank you!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

Me cai :/

Pues esta semana no fue tan chevere, fue medio chevere.

El Lunes tuvimos dia de preparacion y siempre termina a las 6. a esa hora tenemos que empezar a trabajar, pero como no salimos a ningun lado solo fuimos a comprar ropa, limpiar y dormir.

El Martes teniamos un dia bien chevere planeado, ibamos a enseñar a varias personas e incluso ibamos ayudar a pintar el restaurant de una familia de investigadores pero en la noche nos llamaron nuestros lideres de distrito y dijeron que tenia que ir hasta Lima (como unas 2 horas de donde estoy) para ir a migracion. A nadie le gusta ir a migracion ya que toma mucho tiempo esperar en fila y es aburrido! pero resulto ser mas chevere que lo que pensaba ya que me fui con un monton de misioneros que necesitaban ir a migracion, y adivinen que? ya soy oficialmente Residente Peruana! jaja hasta el año que viene tengo que regresar a renovar mi residencia 🙂

Despues de eso, nos llevaron a SUBWAY!!!!!!! en la zona por la molina hay toda clase de restaurant que se pueden imaginar, como starbucks y mcdonalds, me recordo mucho a mi casa casi lloro jajaja, en la area que estoy no hay nada de eso y no existe la comida rapida, si quiero ir a comer algo rapido es usualmente una gran comida,y no podemos comer cosas de la calle por eso solo como galletas saladas si tengo hambre :/

Bueno el miercoles lo unico emocionante que paso fue que llene mi primer informe de progreso, mi compañera tiene una manera especial mas organizada de llenarlo, y bueno me tomo como una hora sin exagerar llenarlo ya que queria que fuera a las expectativas de mi compañera, bueno termine usando un monton de corrector jaja. ya habia visto esos reportes antes con las misioneras en Vancouver pero ahora ya se que realmente toma trabajo hacerlo!

Bueno el jueves tuvimos reunion de zona y mi compañera y yo tuvimos que dar una capacitacion en obediencia exacta. Hay muchas cosas que quisiera mejorar, y estoy trabajando en eso.

Bueno despues de eso fuimos a varias citas pero la mayoria fallaron y luego cuando ibamos a visitar a nuestro investigador eterno Julian ( le han enseñado un monton de misioneras por muchooooo  tiempo) iba bajando rapido hacia su casa por unas escaleras que son mas trozos de piedras juntas todas ellas, que me tropeze y me doble mi pie, me hize un raspon enorme en la pierna (la cual se ve super bien con las decenas de cicatrices y picaduras de mosquitos que tengo, si yo se tengo unas piernas super sexies ahora jaja)  y me termino ayudando a levavantar una senora viejita y mi compañera, despues de decirme que baje con cuidado fuimos a ver a Julian y casi termina de leer el libro de mormon! esta en Mormon y el dice que se va a bautizar cuando obtenga una respuesta.

Bueno despues fuimos a la pension a cenar pero mi tobillo me estaba empezando a doler mas. bueno para hacer el cuento corto, al terminar de cenar ya no podia poner el pie abajo ya que me dolia al poner peso sobre el y mi pensionista puso unas hojas de algun remedio para aliviar el dolor, tambien compre una crema para dolor muscular y me fui cojeando a mi casa 😦

Bueno al dia siguiente no podia caminar para nada y me empeze a preocupar, pense que hasta me iban a enviar a casa pero despues me dijeron de una hermana que estuvo 6 semanas en su cuarto con un yeso y me tranquilize.

Bueno ore mucho, y masajie mi pie, llame al lider encargado de la salud y me dijo que pusiera hielo y si ayudo! despues de masajear y descansar medio dia empeze caminar poco a poco y pude salir a trabajar. La verdad tuve que poner mucha confianza en el Señor que me iba a poner mejor.

Ese viernes tuvimos una noche de juegos con el barrio ya que no tienen mutual y vinieron varias personas! el futuro en el barrio del Sol se ve prometedor.

Bueno el domingo tuvimos entre las hermanas y nosotras 16 investigadores en la reunion sacramental!!!!! 16!! creo que fue un record en este barrio.

Hoy vamos a visitar a nuestro investigador eterno ya que termino el libro de mormon el viernes! esperamos que sienta el espiritu y lo reconozca como su respuesta. por favor oren por Julian, le conte sobre nuestra conversion y como a mi Papa los misioneros siempre le preguntaban cuando se iba a bautizar y el solo se rio se sintio indentificado jajaja

Bueno eso es todo, estoy bien, no se preoupen, siempre oro por ustedes, por favor oren por nosotros y nuestros investigadores!

Los quiero!

Ps. por favor hagan una carta de agradecimiento a mi pensionista por darnos bien de comer gracias!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission