March 9 – Hola!!!!

Hola que hace?

A lot of things happened this week.

We went to a waterfall called Surco on Monday with all the zone of about 20 missionaries, we walked up a mountain for about an hour until we got there. It’s about two hours away from where we live so we were really excited but when we were on our way back it started raining. We were all soaked and there were many rocks and mud. Since the rain was heavy the path we were walking on was like a mini river! We were all cold and we had to wait a while for a van to take us back, but we are all fine, no one died, and no one got sick.

Sandy, our 15-year-old investigator is progressing really well. She has been praying, reading and attending church. She truly is having a change of heart. Today we will find out if there are transfers and it would break my heart if I have to leave without seeing her get baptized first. I love her so much and I know that as long as she gets baptized and continues to be strong in the church that that is enough for me. Her little 8-year-old sister really likes the church and reads the Book of Mormon by herself. She invites her little friends to family home evening and church, she is so cute!!! Sandy says that her dad also wants to go to church but just need to settle some things at work and he will. He has a lot of relatives who are members of the church and are on missions, I have faith that the Lord with provide a way so that he and the rest of his family can attend the church.

We are also working hard on gaining the trust of the members. It’s not easy but by serving and trying to get know them more they will see that we do care about them and we love them.

On Wednesday, we had to travel for 2 hours to go to Lima for the end of my training. On Saturday, the other sisters in our area had a baptism and it was great! After the baptism we wanted to go eat pizza and we found this family from another city and they bought a whole pizza for all of us. They said that we are angels and in fact a lot of people say the same thing. Sometimes it’s hard to believe it because I still feel like Lorena but I know that the message is Heavenly 🙂

On Sunday we had an awesome lesson, you should have seen the look in the face of the lady we were teaching while we taught her about the restoration. She was super happy and we felt the spirit so strong, it was amazing! The best lesson I’ve had here!

I also just found out about the transfers just now, my companion Hermana Sulla is leaving and Hermana Rodrigues who is from Mexico is coming.

Also this week while I was studying about the restoration, I asked myself: how much time do we spend preparing ourselves academically and occupationally that we do not invest enough time to prepare ourselves to live with our Heavenly Father again? The time in this life is very short, the time in the eternity is veryyyyy long.

Keep praying and reading your scriptures and don’t get tired of doing the right thing 🙂

I love you so much!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission


Hola!!!!

Hola que hace?

Bueno en esta semana muchas cosas pasaron.

Fuimos a unas cataratas que se llaman Surco el Lunes con toda la zona de como 20 misioneros, subimos por una hora una montaña hasta llegar alli, esta como a dos horas de donde vivimos entonces estabamos muy animadas, pero cuando ibamos bajando de regreso, empezo a llover. Estabamos todos super empapados y habia muchas rocas y lodo. Pero como la lluvia estaba un poco fuerte el camino se volvio un mini rio! todos teniamos frio y tuvimos que esperar un buen por una combie para que nos llevara de regreso, pero estamos bien, nadie murio, y ni se enfermo.

Luego nuestra investigadora Sandy de 15 años, esta progresando muy bien, ella a estando orando y leyendo y asistiendo a la iglesia. Esta teniendo un cambio de corazon de verdad. Hoy vamos a enterarnos si hay cambios y me romperia el corazon si me voy sin antes verla bautizarse, en verdad la amo tanto pero se que mientras se bautize y siga fuerte en la iglesia eso es suficiente para mi. Su hermanita de ocho le gusta la iglesia mucho y lee por si sola el libro de mormon e invita a sus amiguitos a noche de hogar y la iglesia, ella es tan linda!!! dice Sandy que su papa quiere tambien asistir pero solamente quiere arreglar cosas en su trabajao y lo hara. El tiene mucha familia que es miembro y estan en misiones, tengo fe que el Señor provera una manera para que el y el resto de su familia puedan asisitir.

Estamos tambien trabajando duro para ganarnos la confianza de los miembros. No es facil pero al serviles y tratando de conocerles mas ellos ven que nos importan y que los amamos.

Luego, el Miercoles tuvimos que viajar 2 horas para ir a Lima para el final de mi capacitacion,
El sabado las otras misioneras de nuestra area tuvieron un bautismo y fue chevere. despues del bautismo queriamos ir a comer pizza y nos encontramos con una familia de otra ciudad y nos compraron una pizza complelta a todas nosotras. Ellos dicen que somos angeles, y de hecho mucha gente dice lo mismo, es a veces dificil de creer por que me siento todavia como Lorena pero se que el mensaje es Celestial 🙂

Luego el Domingo tuvimos una leccion super genial, hubieran visto la cara de la señora a medida que compartiamos el mensaje de la restauracion. Ella estaba tan feliz y pudimos sentir el espiritu tan fuerte, fue super chevere! la mejor leccion que e tenido aqui!

Bueno y tambien me acabo de enterar de los cambios justo ahorita, Mi compañera hermana Sulla se va y viene hermana Rodrigues, una Mexicana.

Esta semana tambien a medida que esta estudiando la restauracion me pregunte: cuanto tiempo invertimos en preparanos academica y laboralmente que no invertimos lo suficiente en preparnos para volver a vivir con nuestro Padre Celestial? el tiempo en esta vida es muy corto, el tiempo en la eternidad es muyyyyyyy largo.

Sigan orando y leyendo sus escrituras y no se cansen de hacer lo bueno 🙂

Los quiero mucho!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission
Advertisements

March 2 – Happy 3 months!

Hola que hace?

Well this week was so tiring! Literally, my companion and I were so tired, sometimes we looked like zombies walking down the street. Many of our lessons fell through and we had to walk and walk and walk to find people to teach and who would listen to us. Thursday was one of those days, but at night when we were leaving all sad that we had barely found any people,  while we were on our way to see a young woman who was supposed to come with us, we passed by the home of a member who was filling sandbags. He was taking them to the third floor since he and his wife have a school in their home. He looked really tired and we offered to help him, of course we didn’t carry any of the sandbags since they were very heavy but we did fill them and we would bring them in a cart to the stairs so he could carry them upstairs.

What is curious is that my companion and I had our service clothes in our backpacks since that morning we were going to do service in the home of a member but they cancelled and we forgot to take it out. In that moment we realized we were going to need them to help this brother. He said he was thinking “how I wish someone would help me, I’m so tired, I wish the sister missionaries were here” and his prayer was answered and ours too since all day we wanted to help someone. At the end we helped him with a big part of the sandbags he needed and he and his wife were so thankful towards us. Since they have to have everything ready by Monday we went to help them the next day too.

How good it feels to help others and more than anything see our prayers get answered and be the answer to someone else’s prayers. On Saturday we also went to help some investigators who lived all the way on top of the hill to pick rock so they can construct their home there. It was tiring and we didn’t help as much as we would’ve liked but either way it’s good to show our love to others by serving them.

I hope everyone is doing well at home and there is no excuse to not serve others, even if one feels like a zombie!

I love you and take care, I always pray for you!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

Felices 3 Meses!

Hola que hace?

bueno esta semana fue tan agotadora! literal, mi compañera y yo estabamos tan cansadas, pareciamos a veces zombies caminando en la calle. Mucha gente nos fallo en las citas y tuvimos que caminar y caminar y caminar para encontrar personas para enseñar y que nos escucharan.

El jueves fue uno de esos dias, pero cuando ibamos ya en la noche todas tristes que no habiamos enseñado a casi nadie, e ibamos a quemar a una joven que nos iba a acompañarnos pero no vino pero al ir a su casa, pasamos por la casa de un miembro que estaba llenando sacos de arena y los estaba llevando hasta el tercer piso, ya que el y su esposa son dueños de una escuela en su casa. El se veia muy cansado y le ofrecimos nuestra ayuda, claro no subimos los sacos de arena ya que eran muy pesados pero si los llenamos y se los traiamos en una carreta hasta las escaleras para que el los subiera.

Lo curioso fue que mi compañera y to traiamos nuestra ropa de servicio en la mochila ya que esa mañana ibamos hacer servicio en la casa de un miembro pero tambien nos cancelo y se nos olvido sacarla, pero nos dimos cuenta que la ibamos a necesitar para ayudarle a este hermano. El dijo que estaba pensando “como desearia que alguien me ayudara, estoy tan cansado, quisiera que las misioneras estuvieran aqui” y como fue su oracion fue contestada y la nuestra tambien ya que queriamos todo ese dia ayudar a alguien. Al final le ayudamos a subir gran parte del monton de arena que tenia que subir y el y su esposa estaban tan agradecidos con nosotros. Como ellos tienen que tener todo listo para el Lunes, fuimos de nuevo ayudarles al dia siguiente. Que bien se siente ayudar a otros y sobretodo ver nuestras oraciones ser contestadas y ser la respuesta a las oraciones de otros.

Tambien el sabado fuimos ayudar a unos investigadores que vivian hasta arriba del cerro, a picar la roca del cerro para que pudieran contruir su casa alli. Fue cansado y no ayudamos tanto como hubieramos querido pero de todas maneras es bueno mostrar nuestro amor a las personas al serviles.

Espero que todos esten bien en casa y no hay excusa para no servir a otros, incluso si uno se siente como zombie!

Los quiero y cuidense, oro por ustedes siempre!

Hermana Del Castillo
Peru Lima East Mission

February 23 – Week 11 in the field!!!

Hola que hace???

The beginning of this week was awesome, we have something called standards of excellence and to reach it we have to have 10 new investigators, 25 lessons and 70 contacts per week. Last week we had 22 lessons and 72 contacts. Our companionship was the one that had more contacts in all the zone and our district is doing really well with our goals! Our district leader asked us what motivated us to keep going and I thought about that question a lot and this week I realized that what motivates me is the love I have towards this marvelous work and towards the people we are teaching.

One of these people is Sandy, she is golden! She is 15 years old but one can really see the desire she has to learn and obtain a testimony of the church. Her parents want us to teach her and they aren’t members but they support her going to church and us visiting her at home. The problem is that we want Sandy’s parents to sign the permission form and they aren’t against it but they want Sandy to be 100 % sure of her decision and that she tells them herself that she wants to get baptized. We are working on that and she keeps all of her commitments! She is awesome!

We are also working hard to find all the inactive members in our area and we are working hard with many of them that want to come back to the church. It truly is wonderful seeing the change in them, the desire and effort that they put in to come back.

Sometimes I don’t  feel capable of helping all these people. Many of them have very serious problems and I wish I could lighten their load for them . But I trust in my Heavenly Father that he will use me as an instrument to help them and help me in the process to turn my weaknesses into strengths. I love these people,  I feel so much love for them.  There’s also many awesome members, especially the young women who go out with us and help us and you have no idea how much they do help us. I love the so much! There’s transfers in two weeks and I might get transferred. I’m going to miss them so much!!!

This week we wanted to reach the goal of excellence, at least the number of contacts and lessons. But the first 3 days of this week didn’t go so well and we only had like 3 lessons and 14 contacts in those 3 days! We needed to have at least 10 contacts a day to reach the goal,  but we  did work super hard the rest of the week. Sundays are so important, it is when we have more work since there are a lot more people on the streets and their homes and they have more time. Well by Sunday we were missing 5 lessons and 35 contact to reach the goal and I really don’t know how we did it (well I do know, with a lot of divine help and prayer) and that day we were able to have 7 lessons and 41 contacts! At the end we were able to reach the standards of excellence in lessons and contacts, with 26 lessons and 76 contacts! We had one more lesson but we didn’t count well but it’s okay, the Lord and us know that we had 27 lessons hehe

We have 3 possible baptismal dates in two weeks, please pray for us to reach that goal, we are so close! I love these people so much, I really want them to have this great blessing! I know that not everything is numbers, but by working so hard and diligently this week, I could really feel why I am here and the impact that our efforts have on people. The numbers only motivate us to see if we are really giving all that we have or not.

I was a bit depressed on Saturday since I didn’t feel well and I was tired, I missed my home and I felt really frustrated that I couldn’t do well in our lessons, I felt I wasn’t a good missionary and I really wanted to return home. My companion helped me so much and reminded me that these thoughts don’t come from God, she told me that I must be doing a really good work here if the adversary is putting such things in my head. After crying for a while and resting I felt better and my companion really helped me to put things into perspective, I love my companion and I love this work so much, I don’t want to have days like these anymore!

I love you and miss you so much.

I love my mission!

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission

Semana 11 en el campo!!!

Hola que hace???

bueno esta semana empezo chevere, tenemos algo que se llama estandares de la excelencia y para alcanzarlo tenemos que tener 10 nuevos investigadores, 25 lecciones y 70 contactos por semana. Bueno la semana pasada hicimos 22 lecciones y 72 contactos. Nuestro compañerismo fue el que hizo mas contactos en toda la zona y nuestro distrito esta haciendo muy bien con las metas! nos pregunto nuestro lider de distrito que es lo que les motiva a seguir?? y me quede pensando mucho en esa pregunta, y la verdad esta semana me di cuenta lo que me motiva es el amor que siento hacia esta obra maravillosa y hacia las personas que estamos enseñando.

Una de esas personas es Sandy, ella es de oro! ella tiene 15 años pero realmente uno puede ver el deseo de aprender y obtener un testimonio de la iglesia. Sus padres quieren que les enseñemos y ellos no son miembros pero la apoyan para ir a la iglesia y para que vayamos a su casa a visitarle. El problema es que queremos que Sandy sus padres firmen el permiso pero ellos no se oponen pero quieren que Sandy este 100% segura de su decision y que ella misma les diga a ellos que quiere bautizarse. Estamos trabajando en eso y ella guarda todos sus compromisos! Ella es genial!

Tambien estamos trabajando duro para encontrar a todos los menos activos de nuestra area y estamos trabajando duro con muchos de ellos que quieren volver a a la iglesia. En verdad es maravilloso ver el cambio en ellos y el deseo que tienen de regresar a la iglesia y hacer de su parte para volver.

A veces me siento muy incapaz de poder ayudar a toda esta gente. muchos de estas personas tienen problemas fuertes y quisiera quitarles todas sus cargas que tienen. Pero confio en mi padre celestial que el me va a usar como instrumento para ayudarles y ayudarme en el proceso hacer mis debilidades en algo fuerte. Amo  a esta gente. Puedo sentir tanto amor por ellos. Tambien hay muchos miembros cheveres, sobretodo las jovenes que salen con nosotros y nos ayudan, y no saben cuanto nos ayudan. Las amo tanto! hay cambios en 2 semanas y a lo mejor me cambian. Voy a extrañarles tanto!!!

Esta semana queriamos alcanzar las metas de excelencia, por lo menos el numero de contactos y lecciones. Pero los primeros 3 dias de esta semana no nos fue tan bien y solo teniamos como 3 lecciones y 14 contactos en 3 dias! tenemos que tener por lomenos 10 contactos por dia para alcanzar la meta, pero trabajamos duro duro el resto de la semana y los domingo son tan importantes, es cuando tenemos mas trabajo ya que hay mas gente en sus casas y en la calle y tienen mas tiempo. Pues para el domingo nos faltaban 5 lecciones y 35 contactos para alcanzar la meta y la verdad no se como le hicimos ( bueno si se, con mucha ayuda divina y oracion) y bueno logramos ese dia 7 lecciones y 41 contactos! al final logramos alcanzar los estandares de excelencia en lecciones y contactos con 26 lecciones y 76 contactos! tuvimos una leccion mas pero no contamos bien pero ni modos, el Señor y nosotros sabemos que hicimos 27 lecciones jeje

Tenemos contemplado 3 posibles fechas bautismales en dos semanas, por favor oren por nosotras para alcanzar esta meta, estamos tan cerca! y amo tanto a estas personas, en verdad quiero que ellas tengan esta gran bendicion! yo se que no todos es numeros, pero al trabajar tan duro y diligentemente esta semana, pude realmente sentir por que estoy aqui y el impacto que nuestros esfuerzos hacen en la gente. Los numeros solo nos motivan para ver si estamos dando lo mejor de nostros o no.

Tuve un poco de depresion el sabado ya que me sentia un poco mal y cansada, extrañaba mi casa y me sentia muy frustada que no podia hacer bien en las practicas, sentia que no servia como misionera y tenia muchas ganas de volver a casa. Mi compañera me ayudo muchisimo y me recordo que esos pensamientos no vienen de Dios, me dijo que e de estar haciendo una muy buena obra aqui para que el adversario este poniendo tales cosas en mi cabeza. Despues de llorar un rato y descanzar me senti mejor y mi compañera realmente me auyudo a poner las cosas en perspectiva, amo a mi compañera, y amo tanto esta obra, ya no quiero tener dias asi!

Los quiero y los extraño mucho.

amo la mision!

Hermana Del Castillo

Peru Lima East Mission